In Celebration of Grandmas：大砲祖母

都已經是祖母級的人物了，Doris Lessing依舊不改大砲本色；上禮拜天她接受西班牙媒體訪問時劈頭就說，IRA（北愛爾蘭共和軍）在英國所曾經從事過的恐怖活動，絕對不遜於911。（原文："September 11 was terrible, but if one re-examines the history of the IRA, what happened in the United States wasn't so bad."）

事實上，美帝（oops，這不是中國人好用的詞彙嗎？！）自20世紀初始，便開始不斷蓄積驚人的實力彷若海綿；而兩次世界大戰的爆發所供給給（偏安於大西洋西側的）美國的鉅大能量，更是遠遠超乎舊世界所能想像。終於美國在20世紀中葉以後，隨著英、德（法國老是在打敗仗，沒啥好拿來說嘴）勢力的式微，搖身成為當代最主要的（文化上/經濟上/政治上/軍事上的）入侵者，插手中東，東南亞，東亞，西非事務，全然不顧吃相難看。

911事件的爆發，好容易才讓美國這個超強霸權嚐到一些苦頭，也難免美國政客要跟媒體一再撕裂這個傷口，並加以展示，攫取同情。

而誠若Lessing所云，這世界正受恐怖主義所齧噬的，絕不僅止於美國，英國尤是（Lessing這番話頂有替英國說項的意味）。但於此同時，Lessing卻疏於評論開打之於美國以及IRA之於英國中間的複雜的宗主關係。對一個甫獲諾貝爾文學獎加持的小說家而言，如此政治不正確的發言，確確有失公允。

Lessing當然沒有必要同情恐怖組織。或許，她更像是一個冷眼的旁觀者（跟她喜愛的貓一樣），一邊指謫恐怖主義，一邊不忘批評這光譜另一端點的以美、英為首的政治霸權：

她說布萊爾簡直就是個賣藝的（a "Little Showman"），而小布希則是世界性的災難（a "World Calamity"）。

就算今次諾貝爾獎Lessing領來好若終身成就，但瞧她都87歲了還有能耐把嘴砲打得如此鏗鏘、漂亮，便見高竿。

（被Lessing這麼一屁股坐下，不知道英國另一枚祖母級的劇作家Caryl Churchill要再多等幾年才有機會榮膺諾貝爾桂冠了。）

新聞原文：http://news.yahoo.com/s/afp/20071021/wl_uk_afp/usbritainattacksnobellessingpeople